Всё.

Finita la comedia...

Положено хорошее начало... Хотя нет, отличное начало. 5 за перевод с листа / 5- за реферирование / 5- за письменный перевод. Итого: итоговая 5. Да, я ботаник... в очках)) Теперь на все письменные экзамены буду приходить пьяная, что и вам советую, ибо сознание отключается и включается подсознание. А подсознание знает намного больше сознания...

СТАРЫЙ НИКОЛАС...

...был старше, чем смертный грех, и борода у него была белее белого. Он хотел умереть.

Малорослые обитатели арктических пещер на его языке не говорили, но лопотали на своем щебечущем наречии, совершали непонятные ритуалы, - когда не были заняты работой на фабриках.

Один раз каждый год они, невзирая на рыдания и протесты, выгоняли его в Бесконечную Ночь. В своем путешествии он останавливался возле каждого на этом свете ребенка, оставлял у его кроватки какой-нибудь невидимый подарок малоросликов. Дети, застыв во времени, спали.

Он завидовал Прометею и Локи, Сизифу и Иуде. Его наказание было суровее.

Хо.
Хо.
Хо.

                                                                                                                                    Нил Гейман

Я выгляжу лучше всего, когда совсем не хочу хорошо выглядеть. Не то, чтобы не хочу - желание есть всегда - мне просто по барабану. Я произвожу какие-то механические действия по утрам, больше даже по привычке. Я не говорю о том, что запускаю свой внешний вид и медленно превращаюсь в нечто непотребное. У меня просто такое состояние: ни хорошее, ни плохое - просто никакое. Пофигистическо-наплевательское. И наверно поэтому я себе так и нравлюсь последнее время: потому что не ставлю высоких целей и не жду от себя чего-то невероятного. Ибо мои воздушные замки вечно рушатся...

Как скучно быть уравновешенной...

Зуб, знакомьтесь - Вафля. Вафля, знакомьтесь - Зуб...

Только я могу читать статью с содержанием  "Как похудеть на 15 кг за 10 дней, или станем анорексиками вместе...."  и пожирать при этом огромное пироженное...

Мои каждодневные маломасштабные войны... С будильником, с волосами, с лифчиком (ну он по утрам застегиваться отказывается), с косметикой (я тебя не знаю, но я тебя накрашу), с подземным миром и его обитателями (в основном с бабками с тележками), с желанием развернуться и пойти в другую сторону, с зеленым цветом, с собсвенной ленью и уже наверное хранической обидой, со выбитой дверной коробкой, с ветром, с переодически возникающим стремлением проколоть/отстричь/изрисовать себе что-нибудь, с ногтями, со зрением, с большеникогданебудусовершатьглупыепоступкичтобывпоследствиинечуствоватьсебядуройтупой настроением, с холодом, с собственной желчью, с чужими взглядами, с шоколадом, с буквами, звуками, пальцами, мыслями, каблуками, синяками, с попой (да... именно с ней... иногда мне кажется, она живет самостоятельной жизнью, т.е. я иду отдельно, а она - отдельно, потому что виляю ей не я, она сама как-то), с почему_все_вокруг_такие_идиоты_а_я_одна_такая_умная_красивая_а_главное_ скромная ощущением, с не_спать_!, с холодильником (точнее - с его содержимым), с оставьтеменявпокое_янезнаючтонамзадали_!, с яужевзрослая, с этомоиволосы_захочу - вообщепобреюсьналысо, с думаешьлитыобомнекогдаспишьсней, с контактом, с кольцами, с вечером (бездарное время суток), с творческим кризисом (года три уже), с давно_пора_выкинуть_эти_засохшие_цветы_но_рука_не_поднимается, с музыкой в моей голове_когда засыпаю (еще играет иногда), с ты_оставил_у_меня_еще_в_августе_солнечные_очки, с аськой, с пора_взяться_за_фигуру, с как_жаль_что_ты_живешь_в_питере, с ну_и_что_что_я_сижу_в_форме? зато_у_меня_красный_педикюр_и_ярко_розовый_лифак, с приступами беспричинного смеха, с тем_что люди такие скучные_когда трезвые, с зеркалами, да вообще со всем_что может отражать афигенно прекрасную меня, с дворниками-азерами, с урнами (никогда в них не попадаю), с женской физиологией, с тупыми заморочками, с вообще-то_я_так_не_думаю, с смс, с завалом на столе, с кучей шмоток и обуви, с сережками (и Сережками тоже),  с памятью, с мне_нравится_твой_галстук, со шкафом.... В общем, я им чаще проигрываю)
 

За последние 5 недель я три раза растягивала мышцу на правой руке так, что не могла ее поднять. Хотя, честно говоря, я не знаю, что именно я с ней делала. Просто после физ-ры, которая мутировала в нечто, отдаленно попахивающее рукопашным боем (никогда не задумывались, почему он руко-пашный?..), с моей рукой происходят неприятные метаморфозы. И можно сказать, что у меня появилась еще одна дурная привычка: раз в две недели я занимаюсь самочленовредительством.

Если мидии запить молоком  и все это заесть апельсинами и печеньем... то ничего  не будет

В результате, в конце пары по французскому мы пришли к выводу, что нам просто необходимо снять порнофильм "Страстная бабушка и молодой банан". А все потому, что мы гениальные переводчики....

Меня ждет "наиприятнейший" вечер в старом зловещем здании с проваливающимся полом и мигающими тусклыми лампами. Попахивает дешевым хоррором...